つれづれMac（smb共有 ACL）
macOS でホストされている SMB 上のファイルをユーザが編集または認証できない場合
sudo chmod -R +a "group:YourGroupName allow list,add_file,search,add_subdirectory,delete_child,readattr,writeattr,readextattr,writeextattr,readsecurity,file_inherit,directory_inherit" /Volumes/volumename/path/to/share
